Ghid complet: nume de băieți de la A la Z. Peste 1000 de variante și semnificațiile lor. Cum alegi numele perfect
Nume de băieți: Litera I
Iachim
„El stabilește”, „Dumnezeu se ridică” (Joachin), în ebraică.
Ioachim
Derivat de la Iachim.
Iacob
„Cel care vine din urmă”, „Dumnezeu a apărat”.
În Vechiul Testament, Iacob, mai târziu numit Israel, este fiul lui Isaac și Rebeca și tatăl celor doisprezece fondatori ai celor douăsprezece seminții ale lui Israel.
Iancu
Derivă de la Ioan.
Iannis
Variantă de la Ioan, în aromână.
Ibrahim
Derivă de la Abraham. Acest nume poate fi privit ca însemnând „tatăl multora”, în ebraică.
Icar / Icarus
„Urmăritor” (Icarus), în greacă.
Ieremia / Irimia
„Domnul s-a înălțat” (Yirmiyahu), în ebraică.
Ignacio / Ignat / Ignațiu / Ignatie
„Aprig, aprins”.
Provine de la Ignatius, din numele de familie roman Egnatius, de origine etruscă.
Igor
Variantă rusă de la Ingvar, „războinic”, nume de origine scandinavă (Yngvarr).
Ilan
„Copac”, în ebraică.
Ilarion / Ilarie
„Vesel, cel care cucerește prin veselie” (Hilarion, hilaros), în greacă.
Ilie
„Dumnezeu e devenire” (Eliyahu), în ebraică.
Ilașcu
Derivat de la Ilie.
Ilian
Derivat de la Ilie.
Ilieș
Derivat de la Ilie.
Ilioiu
Derivat de la Ilie.
Iliuță
Derivat diminutiv de la Ilie.
Nume băieți cu litera I – continuare
Imanuel
„Dumnezeu este cu noi”, în ebraică.
Imre
„Putere, cârmuitor”. Variantă maghiară a numelui Emmerich.
Ingvar
„Războinic” (Yngvarr), în scandinava veche.
Inocențiu
„Nevinovat” (Innocentius, innocens), în latină.
Ioan
„Domnul este milostiv” (Ioannes, în greacă; Yochanan, în ebraică).
Ioannis
Variantă de la Ioan.
Iohannes
Variantă de la Ioan.
Ion
Variantă de la Ioan.
Ionel
Variantă de la Ioan.
Ionică
Variantă de la Ioan.
Ioniță
Variantă de la Ioan.
Ionuț
Variantă de la Ioan, diminutiv.
Ionatan
Variantă de la Ioan.
Ivan
Formă slavă pentru Ioan (Ioannu).
Ivo
Diminutiv de la Ivan.
Iona
„Porumbel” (Yonah), în ebraică.
Iordan
Provine de la numele râului care curge între țările Iordania și Israel.
Iorgu
Variantă de la Jordan.
Iosif
„Cel care va adăuga”, în ebraică.
Iosua
Personaj biblic, urmașul lui Moise în conducerea poporului evreu.
Ira
„Vigilent”, în ebraică.
Irinel
„Pașnic” (Eirenaios), în greacă.
Isaac
„Cel care râde” (Yitzchaq), în ebraică.
Isaia
„Yahweh este mântuire”, de la Isaiah, derivat de la numele ebraic Yesha’yahu.
Ishmael
„Dumnezeu va auzi” (Yishma’el), în ebraică.
Isidor / Izidor
„Darul lui Isis” (Isidoros), în greacă.
Istvan
„Încoronat”.
Ștefan în maghiară.
Iulian
„Bărbos” (ioulos), în greacă.
Iuliu
Variantă pentru Iulian.
Iulius
Variantă pentru Iulian.
Iustin / Iustinus
„Corect” (Justus), în latină.
Iafet
Personaj biblic din Geneză, unul dintre fiii lui Noe.
Iorga
Variantă de la Gheorghe.
Ipatie
„Cel care deschide”, nume biblic.
Ismael
„Dumnezeu a auzit”, nume biblic.
Iuga
Variantă a numelui Yuri.
Ianis
„Harul lui Dumnezeu, darul de la Dumnezeu”.
Isaak
„Zâmbet, râs”.
Nume băieți: Litera J
Jachin
“El stabileste” in ebraica
Jack
Diminutiv de la John.
Jacob
In Vechiul Testament, Iacob (mai tarziu numit Israel) este fiul lui Isaac si Rebeca.
Jair
„El straluceste” in ebraica.
Jamal
„Frumusete” in araba
James
Deriva de la Iacomus, Iacob
Jan
Prescurtare de la Johannes, care deriva de la Ioan
Jean
Varianta franceza de la Ioan.
Johann
Forma germana de la Ioan.
Johannes
Forma germana sau daneza de la Ioan
John
Echivalentul lui Ioan, in engleza.
Juan
Forma spaniola pentru Ioan
Jurj
Derivat de la Ioan.
Jasper
„Comoara” in persona.
Jeremiah
“Domnul s-a inaltat” (Yirmiyahu), in ebraica.
Jeremy
Derivat de la Jeremiah.
Jerome
“Nume sacru” (Ieronim), in greaca.
Jian
„Puternic, sanatos” in chineza.
Jonas
“Porumbel” (Yonah), in ebraica.
Jordan
De la numele raului care curge intre tarile Iordania si Israel.
Joseph
„El va adauga” (Ioseph, in greaca, Yosef, in ebraica)
Joshua
“Domnul este salvarea/mantuirea”, in ebraica.
Julian
Barbos (ioulos), in greaca.
Julien
Varianta pentru Julian.
Julio
Varianta pentru Julian.
Julius
Varianta pentru Julian.
Justin / Justus / Justinian
“Corect” (Justus), in latina.
Jared
“Coborare”.
Jiro
“Al doilea fiu”.
Nume de băieți: Litera K
Kaiser
Forma germana a numelui Cezar.
Kaleb
„Caine” (Caleb) in ebraica”
Kalistos
“Cel mai frumos” (Kallistos), in greaca.
Kalistrat
„Armata frumoasa” in greaca
Kamil
„Perfect” in araba.
Karol / Karl
Forma germana de la Charles.
Kasimir / Kazimir
Deriva de la numele polonez Kazimierz, derivat din elementul slav kazic “a distruge” combinat cu mer “mare” sau mir “pace”.
Kaspar
Varianta germana de la Jasper.
Kassandros
Forma masculina greaca de la Cassandra.
Keanu
“Briza rece” în Hawaiiana.
Kevin
Forma anglicizata a numelui irlandez Caoimhín, derivat de la mai vechiul nume irlandez Cóemgein, compus din elementele coem “bland, frumos” si gein “nastere
Klaus
Forma germana scurta de la Nicholas.
Konrad
Derivat de la elementele germanice Kuoni “curajos” si rad “consiliu”.
Konstantin
Forma maghiara de la Constantin.
Kosta
Diminutiv de la Konstantin.
Kristof
Varianta maghiara de la Christopher.
Kelemen
“Cel care clementa, cel care este intelegator”.
Nume de băieți: Litera L
Ladislau
Varianta maghiara a numelui Vladislav.
Lambert
Derivat de la elementele germanice land “pamant” si beraht “luminos”.
Lari
Prescurtare de la Laurentiu.
Lars
Prescurtare de la Laurence.
Laszlo
Varianta maghiara a numelui Vladislav.
Laurence / Laurentius
“De la Laurentum” (Laurentius), in latina.
Laurentiu
Varianta de la Laurentius.
Laurent
Varianta de la Laurentius.
Lorenzo / Lorenzzo
Varianta pentru Laurentius.
Loris
Diminutiv de la Lorenzo.
Lorin
Varianta pentru Laurentius.
Laurus
Forma masculina de la Laura (laurus= dafin)
Laurian
Varianta de la Laurus.
Leandro
“Leul omului” (Leandros), in greaca.
Leo / Leon
“Leu”, in limba latina.
Leonid / Leonidas
Derivate de la Leon.
Lionel
Varianta de la Leon.
Leonte
Varianta in limba germana a numelui Leon.
Leonard
“Viteaz ca un leu”, in limba germana.
Lev / Liov
Varianta de la Leon.
Leopold
Derivat de la elementele germanice leud “popor” si bald „viteaz”
Lester
Derivat din numele orasului Leicester.
Levent
“Frumos” in turca.
Liviu
“A invidia” (Liveo), in limba latina.
Liviuta
Diminutiv romanesc de la Liviu.
Lothar
“Armata celebra” (Chlodochar), in germana.
Louis
“Razboinic faimos”, in germana.
Nume băieți cu litera L – continuare
Luca / Lucas / Lukas
Provine de la Loukas, nume specific locuitorilor din Lucania, o regiune din Italia.
Luchilian
Derivat de la Luca.
Lucian
Lumina (lux), in latina.
Luchian
Derivat de la Lucian.
Luci
Derivat de la Lucian.
Lucretiu / Lucretius
“De profit, avere”, in latina.
Ludovic
“Razboinic celebru”, deriva din Ludwig (Chlodovech), in germana.
Larie
Derivat de la Ilarie.
Larion
Derivat de la Ilarie.
Liberiu
“Cel care aduce libertate, cel care elibereaza” (Liberius), in latina.
Lie
Derivat de la Ilie.
Lisandru
Derivat de la Alexandru.
Lorand
Forma ungureasca a numelui Roland.
Lazar
“Elohim a ajutat”.
Liam
“Protector neinfricat”.
Luigi / Luis
“Luptator faimos”.
Liosa
Protector, aparator al barbatilor sau al oamenilor, diminutiv de la Alexandru.
Nume de băieți: Litera M
Macarie / Macarius / Macario
“Binecuvantat, fericit” (makarios), in greaca.
Mahomed
“A lauda” (hamida), in araba.
Malak
“Inger” in araba.
Malik
“Rege” in araba.
Manfried
Derivat de la elementele germanice magan “putere” si frid “pace”
Manole
“Dumnezeu este cu noi”, derivat din Emanuel (Imanuel), in ebraica.
Manuel
“Dumnezeu este cu noi”, derivat din Emanuel (Imanuel), in ebraica.
Mansur
“Victorios” in araba.
Marc / Mars / Mark
Provine din limba latina: Mars zeul Marte.
Marko / Marco
Provine din limba latina: Mars zeul Marte.
Marcian
Provine din limba latina: Mars zeul Marte.
Markus
Varianta de la Marc.
Martin / Martian
Provine din limba latina: Mars zeul Marte.
Marcel
Varianta de la numele Mars.
Marcelo
Varianta italiana de la numele Marc.
Marcu / Marcus
Provine din limba latina: Mars zeul Marte.
Marius
Provine din limba latina: Mars zeul Marte.
Mario
Forma portugheza de la Marius.
Marian
Derivat de la Maria.
Manfred
Forma derivata, in varianata masculina de la Maria.
Marin
Derivat de la Maria.
Marinel
Derivat diminutive de la Marin.
Massimo
Forma italiana pentru Maximus.
Matei
“Dar de la Dumnezeu” (mattityahu), in ebraica.
Mateo / Matheo
Forma italiana pentru Matei.
Matias / Mathias / Matthias
Forma germana de la Matei.
Maurice
„Piele intunecata” (Maurus), in latina.
Mauro / Mauricio
„Piele intunecata” (Maurus), in latina.
Maxim / Maximilian
“Mai mare” (Maximus), in latina.
Nume băieți cu litera M – continuare
Michael
“Cine este ca Dumnezeu” (Mikha’el), in ebraica.
Mihai / Mihail
“Cine este ca Dumnezeu” (Mikha’el), in ebraica.
Mihnea
Derivat de la Mihail.
Misha
Derivat de la Mihail.
Mihut
Derivat de la Mihai.
Miguel
Derivat de la Mihai.
Miloslav
Derivat de la elementele slave mil “plin de har” si slave “glorie”.
Miodrag
Derivat de la elementele slave mio însemnand “drag” si dorgu “pretios”
Mircea
“Pace” (mir), nume cu radacini slavone.
Miron
“Ulei dulce, parfum” (Myron), in greaca.
Morgan
Provine din vechiul nume galic Morcant, derivat din mor “mare” si cant “cerc”.
Munir
„Stralucitor”, in araba
Mugur / Mugurel
Provine de la mugur, semn al primaverii.
Madalin
Forma masculina pentru Madalina.
Malachie
Forma masculina care deriva de la Magdalena.
Manas / Manase
“Ceea ce nu te lasa sa uiti” (Menasheh), in ebraica.
Manea
Forma derivate de la Emanuel.
Mauritiu
Nume de origine latina folosit mai ales datorita cunoscutului St Maurice.
Medard
Nume vechi francez, cunoscut mai ales datorita sf. Medard, sec V.
Melchior
Este numele unuia dintre cei trei magi care i-au adus daruri lui Iisus.
Milan
“Cel bun la suflet, cel care are mila”.
Mina
Formae masculina ale numelui Minodora (dar din partea Lunii).
Mirel
“Admirat, rebel, amar”. Forma masculina pentru Mirela.
Mitru
Derivat de la Dumitru.
Makoto
“Bun, frumos, placut, cuminte”.
Mareo
“Rar, neobisnuit, deosebit, exceptional”.
Mason
“Muncitor in piatra”.
Mehmed
“Conducator”.
Milton
“Orasul cu moara”.
Mirko
“Pace glorioasa”.
Mitrofan
“Aparitia mamei”.
Nume de băieți: Litera N
Napoleon
“Copiii cetii” (Nibelungen), in germana.
Narcis
Forma latinizat din greaca (Narkissos), posibil derivat din (narke) înseamna “somn, senzatie de amorteala”.
Nume de floare, specific onomasticii romanesti, se sarbatoreste in Duminica Floriilor, cu o saptamana inainte de Pasti.
Nasser
„Cel care ajuta” (Nasir), in araba.
Natan / Nathan
„Dumnezeu a dat” in ebraica.
Nathanael / Nathaniel
“Om fara viclesug, dar de la Dumnezeu”.
Nero
“Puternic, viguros”, in latina.
Nestor / Nistor
„Cel ce se intoarce acasa” in greaca.
Nicanor
“Popor victorios”, in greaca.
Nicholas
“Victoria poporului” (Nikolaos), in greaca.
Nick
Varianta de la Nicholas.
Nicodim
Varianta de la Nicholas.
Nicoara
Derivat de la Nicolaos.
Nicola
Varianta de la Nicholas.
Nicolae
Varianta de la Nicholas.
Nicolas
Varianta de la Nicholas.
Nikita
Varianta de la Nicholas.
Nae / Naie
Derivat de la Nicolae.
Necula / Nicula
Derivat de la Nicolae.
Neculai
Varianta de la Nicolae.
Nicola
Derivat de la Nicolae.
Nikolai
Derivat de la Nicolae.
Norbert
Derivat de la elementele germanice nord “nord” si beraht “luminos”.
Norman
Provine la o veche porecla de origine germanica ce înseamna “scandinav”, referindu-se la un Viking.
Nume băieți cu litera N – continuare
Nabil
“Cel nobil, cel demn de lauda, cel care aduce noblete”.
Nadim
“Cel care este alaturi, cel care este aproape”.
Nadir
“Cel fara egal, cel fara de pereche”.
Nakia
“Cel pur, cel care nu a gresit, cel fara pata”.
Namir
“Leopard”, in araba.
Nandor
Forma maghiara a numelui Ferdinand.
Nasim
“Briza, aer racoritor, proaspat”.
Natalie
“Ziua de nastere. Ziua de Craciun, nasterea lui Iisus”.
Nectarie
“Bautura sfiintilor, bautura zeilor”.
Nedelcu
Derivat al numelui slav Nedelea.
Nehemiah
“Compasiunea lui Iehova”.
Neil / Nigel / Neal
“Campion, invingator”.
Nelius
Prescurtare de la Cornelius.
Nelu / Nelutu
Forma derivata de la Ion.
Nemesio
“Cel drept”.
Nevan
Forma englezeasca a unui nume biblic care are semnificatia de “micul sfant”.
Neville
“Intemeietorul cetatii, cel care pune piatra de temelie”.
Nevin
“Cel care are credinta, cel bine-credincios, cel drept credincios”.
Newton
“Oras nou, locuitor al orasului nou”.
Nichifor / Nechifor
“Aducator de victorie” (Nikephdros, supranumele lui Zeus), in greaca.
Nila
Derivat de la Daniel / Danila.
Norton
“Oras din Nord”, in engleza veche.
Naum
“Inteligent, mangaietor, care aduce liniste”.
Norris
“Nordic”.
Citeste continuarea: 1 2 3 4 5 6
