Claudia Prec: Vocea din spatele personajelor preferate ale copilului tau - Sfatulparintilor.ro
Ultimele
de 14 ani pentru voi

Claudia Prec: Vocea din spatele personajelor preferate ale copilului tau

Sfatulparintilor » Familie-Părinţi » Exclusiv: părinți vedete » Claudia Prec: Vocea din spatele personajelor preferate ale copilului tau
Claudia Prec - voce desene animate

Te-ai intrebat vreodata cine se afla in spatele personajelor preferate din desenele animate ale copilului tau?

Noi iti prezentam astazi un interviu in exclusivitate pentru Sfatulparintilor.ro.  un interviu cu actrita Claudia Prec, alias Clestisor – din Manny Iscusitul, June – din Micile Genii, Dana – din Camp Rock, Trixie – di Oraselul lenes, Zenon – din Zenon, Mabel – din Ciudateni, Aqua – din Felinele, Loretta – din Perfectiune Virtuala sau Alyssa – din “Un pas in fata”.

 

 

Cum e sa intri in pielea unui personaj copil?

Depinde foarte tare de personaj, varsta, felul de a fi, perioada in care traieste si multe altele. De asemenea, daca interpretezi un copil pentru dublaje nu prea ai loc de creatie, insa  daca este pentru teatru atunci lucrurile sunt diferite si intervine partea creativa. Pentru mine este destul de usor sa interpretez copii pentru ca le inteleg psihologia destul de repede… probabil ca nu m-am maturizat destul si sunt inca aproape de varsta lor (rade).  Consider ca starea de inocenta a copilului este punctul de plecare al actorului pentru construirea oricarui  tip de personaj, varsta, chiar si cele negative pentru ca presupune adevar, atentie, sensibilitate, deschidere, curiozitate, adica arsenalul interior de care ai nevoie cand abordezi un rol.

 

De ce ai acceptat sa dublezi un personaj de desen animat?

Pentru ca este foarte distractiv sa dublezi. Atunci cand inregistram se intampla de multe ori sa luam “pauza de ras”, sunt momente in care munca devine distractie cu adevarat! Cred ca sunt potrivita  pentru genul asta de munca intrucat ador sa ma joc si vocea ma ajuta. Este foarte tare!

 

Este diferita interpretarea unui astfel de rol, fata de un rol de adult (pe scena sau film)? Care sunt plusurile, care sunt minusurile? La care trebuie sa lucrezi mai mult?

Daca personajul este la dublaj, asa cum spuneam, nu prea poti sa pui o amprenta personala pentru ca nu ai prea mult spatiu sa te joci. Vorbele trebuie sincronizate cu deschiderile de gura ale personajului, iar in engleza cuvintele au mai putine silabe, asa ca de foarte multe ori textul trebuie adaptat. Sigur ca exista si creatie in dublaje pentru ca trebuie sa ai aceeasi stare si intentie ca personajul, dar consider ca este usor, personajul pe care il aud in casti imi face toata treaba!

Ca si partituri actoricesti imi plac mai mult cele de adulti pentru ca sunt mai complexe, iar traseul lor mai dezvoltat.  Si oricum cu roluri de copii ma intalnesc doar la inregistrari, in rest, in filme si in teatru fac roluri de tineri, potrivite cu varsta mea. Cand depui mai mult efort, atunci  satisfactia este  mai mare, de aceea, cred ca imi plac mai mult rolulrile de adulti si adolescenti. Iar a alege unde imi place mai mult sa joc in film sau teatru, nu pot sa raspund, sunt doua delicatese pe care le savurez diferit si sunt al naibii de bune amandoua!

 

Care este persoanajul tau preferat din lumea Disney?

Nu as sti exact pe care sa il numesc, nu am unul preferat. Imi plac atat personajele cu sensibilitate si delicatete, dar la fel de mult si cele bine conturate, care vorbesc mult si au umor.

 

Sfatulparintilor.ro - Ciudateni - Disney Channel - Dipper si Mabel

 

Care este personajul tau preferat din cele pe care le dublezi?

Atunci cand dublez un serial nou sau un film, personajul pe care il interpretez devine preferatul meu pentru o perioada de timp. Asa ca de fiecare data raspunsul meu ar fi diferit, insa de data aceasta spun clar, din tot ce am inregistrat pana acum cel mai mult mi-a placut Mabel din noul serial Ciudateni, ma potrivesc foarte bine cu ea. Este plina de energie si optimista si profita la maxim de orice situatie, cu un zambet ridicol… in timp ce il enerveaza pe fratele sau geaman, Dipper. Parerea lui Mabel despre viata in Ciudateni este urmatoarea: „Cand viata iti ofera lamai, deseneaza fete pe ele si inveleste-le intr-o patura. Gata! Acum ai bebelusi de lamaie.”

 

E vreunul pentru care depui un efort mai mare sa-l “pui in scena” si de ce?

In general imi este destul de usor, este o placere sa inregistrez orice tip de personaj pe care ma potrivesc ca voce. Este mai dificil daca nu ai acelasi tip de voce cu personajul pentru ca trebuie sa lucrezi putin sa te potrivesti, dar ca si munca pentru actor este destul de usor.

 

Care este cea mai haioasa amintire din copilarie?

Am multe amintiri haioase pentru ca am avut o copilarie superba! Eu am frate geaman si toate amintirile din copilarie ma leaga de el. Primele amintiri sunt de cand eram foarte mici. Imi amintesc ca ne gaseam foarte multe jocuri in casa: corturi din umbrele, pe care le acopeream cu haine si in care dormeam ulterior, scaune intoarse si legate cu sarma in care ne plimbam jucandu-ne de-a trenuletul, cazemate din zapada in fata blocului in care ne udam pana la piele si multe altele.

O amintire haioasa de care imi amintesc a fost cand i-am inscenat mamei noastre un fel de jaf. In fiecare zi cand veneam acasa de la scoala si asteptam cuminti sa vina parintii de la servici. Mama ajungea mai devreme acasa, asa ca intr-o zi ne-am gandit sa o speriem. Am luat paltonul tatalui nostru (are 1,87 inaltime), mi-am pus o burta din haine, m-am imbracat cu el, m-am urcat pe umerii fratelui meu, mi-am pus o palarie in cap, el si-a pus pantofi mari, ne-am dus in sufragerie, ne-am intors cu spatele si am lasat usa apartamentului deschisa. Cand mama a ajuns cu pe holul etajului, a vazut usa apartamentului nostru larg deschisa, noi nu ne auzeam de nicaieri, in bucatarie nu eram, iar in mijlocul sufrageriei era un barbat inalt care statea cu spatele si gesticula din maini! Saraca de ea s-a speriat asa de tare,  stiind ca nu aveam voie sa descuiem usa pana vin ei acasa, incat i s-a facut rau. In loc de ras am primit o cearta!

 

Dintre toate personajele de desen animat pe care le interpretezi care crezi ca ti se potriveste cel mai mult cu felul tau de a fi?

Mi-a placut foarte mult Loretta din Perfectiune Virtuala, pot spune ca am ceva din personaj dar cred ca Mabel este personajul care ma caracterizeaza cel mai bine pentru ca este cel mai colorat, iar eu sunt o persoana vulcanica.

 

Cum te-ai vedea ca mamica?

Nu m-as vedea inca mamica, nu simt ca a venit timpul pentru capitolul acesta in viata mea. Chiar nu pot sa imi imaginez cum as fi ca mama, pentru ca nu imi doresc momentan sa fiu. Ma simt foarte bine sa raman eu in centrul atentiei!

Data articol: 23/11/2012