NUME DE BAIETI de la A la Z. Peste 1000 de variante. Semnificatie nume. Ponturi cum sa alegi cel mai potrivit nume pentru baiatul tau

Nume baieti: Litera O

Octavian / Octav

“Al optulea” (Octavus) in latina.

Odin

“Furie, frenezie” (Óðinn), nume vechi de origine scandinava.

Odiseu

“A uri” (odyssesthai), in greaca.

Oedip

“Picior umflat” (Oidipous), in greaca.

Olaf

Provine de la numele scandinav vechi Áleifr insemnand “descendent stramosului lui”.

Olimpiu / Olimp

De la un nume grec derivat de la numele locului (Olympos), muntele unde locuiau zeii grecilor.

Oliver / Oliviu

Derivat de la Alfher – nume germanic compus din elementele alf “elf” si hari “armata, razboinic”

Omar

“Vorbitor” in ebraica.

Omid

„Speranta” in persana.

Onu

Varianta de la Ioan.

Oreste

“Muntean” (orestais), in greaca.

Orfeu

“Intunericul noptii” (Orphne), in greaca.

Orlando

“Pamant celebru”, forma italiana de la numele germanic Roland.

Oscar

“Iubitor de cerbi” in limba galilor.

Otto

Forma germanica pentru numele vechi Audo sau Odo, derivate din od, care care înseamna “bogatie, avere”.

Otello

Forma italiana a numelui german Otto.

Oti

Diminutiv de la Otello

Otmar

Derivat de la Otto.

Ovidiu / Ovidius

“O oaie” (ovis), in limba latina.

Oghenie

“Cel care aduce lumina, cel care face bine, de neam nobil”.

Onisei

Este o forma a numelui Dios – nume al cerului si al luminii, cel care aduce lumina.

Onoriu

“Cel care merita sa fie onorat, cel care merita onorul”.

Osman

“Cel care se duce la lupta, conducatorul ostilor, conducatorul armatei”, in araba.

Osvald

Derivat din elementele os „zeu” si weald „a conduce”.

Oleg

“Sfant, binecuvantat”.

Olivian

“Pace, maslin”.

Otis

“Bunastare”.

Nume de baieti: Litera P

Pascal

“Cu privire la Pasti” (Paschalis), in latina.

“Cel invatat, cel intelept, cel care aduce intelepciune”.

Patric / Patriciu / Patricius / Patrick

“Nobil” (Patricius), in latina.

Paul

“Umil” (Paulus), in latina.

Pablo

Forma spaniola pentru Paul.

Paolo

Forma italiana pentru Paul.

Pavel

Forma slava pentru Paul.

Peter / Petre

“Piatra” (Petros), in greaca.

Petroniu

“Piatra” (Petros), in greaca.

Petru / Petrus

“Piatra” (Petros), in greaca.

Pietro

Varianta italiana de la Petru.

Petronel

Derivat de la Petre.

Petroniu

Derivat de la Petre.

Petrut

Derivat de la Petre.

Pedro

Derivat de la Petre.

Piotr

Derivat de la Petre.

Philip

„Prieten al cailor” (philippos), in greaca.

Pius

“Pios, cuminte”, in latina.

Pompiliu

Forma moderna a numelui de familie roman Pompeius, care, probabil, a fost derivat dintr-un cuvânt Sabellic inseamna “cinci”.

Palmiro

“Cel care aduce umbra, cu sensul de pelerin, cel care aduce mangaiere”

Panait

“Cel sfant” (panaghiotes), in greaca.

Paris

Unul din eroii luptatori ai Greciei, cel care a starnit razboiul Ttroian rapind-o pe Elena.

Pascal

“Cu privire la Pasti” (Paschalis), in latina.

“Cel invatat, cel intelept, cel care aduce intelepciune”.

Patric / Patriciu / Patricius / Patrick

“Nobil” (Patricius), in latina.

Nume baieti cu litera P – continuare

Paul

“Umil” (Paulus), in latina.

Pablo

Forma spaniola pentru Paul.

Paolo

Forma italiana pentru Paul.

Pavel

Forma slava pentru Paul.

Peter / Petre

“Piatra” (Petros), in greaca.

Petroniu

“Piatra” (Petros), in greaca.

Petru / Petrus

“Piatra” (Petros), in greaca.

Pietro

Varianta italiana de la Petru.

Petronel

Derivat de la Petre.

Petroniu

Derivat de la Petre.

Petrut

Derivat de la Petre.

Pedro

Derivat de la Petre.

Piotr

Derivat de la Petre.

Philip

„Prieten al cailor” (philippos), in greaca.

Pius

“Pios, cuminte”, in latina.

Pompiliu

Forma moderna a numelui de familie roman Pompeius, care, probabil, a fost derivat dintr-un cuvânt Sabellic inseamna “cinci”.

Palmiro

“Cel care aduce umbra, cu sensul de pelerin, cel care aduce mangaiere”

Panait

“Cel sfant” (panaghiotes), in greaca.

Paris

Unul din eroii luptatori ai Greciei, cel care a starnit razboiul Ttroian rapind-o pe Elena.

Nume baieti: Litera Q

Quintus

“Al cincilea” in latina.

Quintin

Derivat de la Quintus

Nume baieti: Litera R

Radoslav

Provine din limba slav: rad “grija” + slav “slava, glorie”

Radu

Derivat de la Radoslav

Rafael / Raphael

“Dumnezeu a vindecat” (Rafa’el), in ebraica.

Rafa

Derivat de la Rafael.

Ralph

Derivat de la elementele scandinave rad, care inseamna “sfat” si úlfr  care inseamna “lup”.

Rami

“Iubitor”, in araba.

Raymond

Derivat de la numele germanic Raginmund, compus din elementele ragin “sfaturi” si mund “protector”.

Ramon

Forma spaniola de la Raymond.

Randal

Derivat din Randolf,  de la elementele germanice rand care inseamna “marginea unui scut” si wulf care inseamna “lup”.

Randolf

Protejat de lupi.

Raul

Derivat de la Randal.

Rashid

“Ghidat in mod drept”, in araba.

Razvan

“Aducator de vesti bune”, nume de origine ingiana (Radovan).

Remus

Provine din latinescul “Remus” – “vaslasul”.

Renard

Provine de la numele germanic Raginhard, compus din elementele ragin “sfaturi” si hard “curajos, rezistent”.

Renatus

„Nascut a doua oara” in latina.

René

Varianta de la Renatus.

Reuben

“Iata un fiu” in ebraica.

Ruben

Forma de la Reuben.

Richard

Provine din limba germana: ric putere + hard curajos

Ricardo

Forma spaniola pentru Richard.

Rick

Varianta pentru Richard.

Robert

Nume de origine germanica, derivate din hrod (faima) si beraht (stralucitor), ce s-ar putea traduce prin “plin de faima”.

Rupert

Forma germana a numelui Robert.

Roberto/  Roberts / Robin

Varianta de la Robert.

Robby / Robi

Prescurtare de la Robert.

Nume baieti cu litera R – continuare

Roger

“Lance celebra” de la elementele germanice hrod “faima” si ger “lance”.

Rohan

“Ascendenta” (Rohana), in sanscrita.

Roland

“Pamant celebru” de la elementele germanice hrod “faima” si land „pamant”.

Romeo

Forma italiana pentru numele latin Romaeus care inseamna “un pelerin la Roma”.

Remus / Romulus

Cei doi frati legendari care au intemeiat Roma.

Ronan

“Sigiliu mic”, derivat din irlandeza.

Rudolf

De la numele germanic Hrodulf, care a fost derivat din elementele hrod “faima” si wulf “lup”.

Rabi

“Briza, vant usor”, in araba.

Rama

Unul dintre numele zeului Vishnu, mai precis numele 394.

Rares

“Cel care insoteste, insotitorul”.

Roman

“Romanul” (Romanus), in latina.

Romeo

“Locuitor al Romei. Cel care locuieste in Roma” (Romaeus), in latina.

Rufus

“Care are parul rosu, roscovanul”.

Relu

“De aur”

Reynold

“Sfat, decizie, conducator”.

Rodin

“Incapatanat”.

Rolan

“Mosier faimos”.

Ron

“Un munte de putere, consilierul domnitorului”.

Ronald

“Conducator bine sfatuit”.

Ruslan

“Barbat rus”.

Ryan

“Rege”.

Nume de baieti: Litera S

Sabin

Deriva de la Sabinus, nume de familie roman. Denumire ce in trecut era atribuita unui popor originar unei regiuni din centrul Italiei.

Sacha / Sasha

Forma franceza de la Sasha, prescurtare de la Alexandru.

Said

„Norocos, fericit” in latina.

Salvador / Salvator

„Salvator” in spaniola.

Samir

“Companion in discutie de seara”, in araba.

Samson

“Soare” (Shimshon), in ebraica.

Samuel

”Dumnezeu a auzit” (Shemu’el), in ebraica.

Samoila / Samuila

Varianta pentru Samuel.

Sandu

Prescurtare de la Alexandru.

Santiago

Derivat din limba spaniola santo “sfant”, combinat cu Yago, o forma spaniola veche de la James, sfantul patron al Spaniei.

Saul

“A cerut” sau “s-a rugat pentru”, in ebraica.

Sava

„Batran”, in greaca.

Saverio

“Casa noua” (Xavier), forma derivata din numele localitatii basce Etxaberri.

Savino

Varianta de la Sabin.

Nume de baieti cu litera S – continuare

Sebastian

“De la Sebaste” (Sebastianus), in latina.

Sebastiano / Sebastianus / Sebastien

Forme pentru Sebastian.

Seba / Sebi

Diminutiv pentru Sebastian.

Septimiu / Septimius

“Luna a saptea”, in latina.

Serafim

“Cei de foc”, derivat in latinescul Seraphinus, care provine de la cuvantul ebraic serafimii.

Serghei, Sergey

Variante de la Sergius

Sergiu

“Servitor” (Sergius), in latina.

Sevastian

Forma de la Sebastian.

Sever

“Aspru” (Severus) in latina.

Severian / Severin

Derivat de la Sever.

Sidonius

„Din Sidon”, in latina.

Siegfried / Sigfrid

Derivat de la elementele germanice sigu “victorie” si frid “pace”.

Sigismund / Sigmund

Provine din limba germana: sige victorie mund protector

Silvano

“Padure” (Silvanus), in latina.

Silvester / Sylvester

“Padure” (Silvanus), in latina.

Silvio / Silviu

“Padure” (Silvanus), in latina.

Simion / Simon / Simeon

“A asculta” (Shim’on), in ebraica.

Socrate

De la numele grecesc (Sokrates), care a fost derivat din (sos) “intreg, sigur”, si (kratos) “putere”.

Sofian

“Devotat”, in araba. “Furtuna de nisip”, in hindusa.

Solomon

De la numele ebraic (Shelomoh), care a fost derivat din limba ebraica (shalom) “pace”.

Sorin

“Stralucire si buna dispozitie”, derivat din cuvantul soare.

Nume baieti cu litera S – continuare

Sorel

Varianta de la Sorin

Spiridon

“Spirit” (spiritus), in latina.

Stanislav

Deriva din elementele slave stan insemnand “a deveni, a ramane” combinat cu slav “glorie”

Stefan / Stefano

“Coroana” (Stephanos), in greaca.

Stephen / Stephan

“Coroana” (Stephanos), in greaca.

Stefanel

Derivat de la Stefan.

Stefanita

Derivat de la Stefan.

Stelian

“Pilon” (stylos), in greaca.

Sem

“Nume” (Shem), nume ce apare in Vechiul Testament.

Serban

Vechi nume nobiliar romanesc. In Tara Romaneasca este atestat inca din anul 965.

Sirius

“Stea, straulcitor”.

Sofronie

“Cel intelep, cel care poate intelege”.

Sachio

“Nascut din fericire”.

Nume de baieti: Litera T

Tacitus

“Tacut, mut”, in latina

Tadeo

Deriva de la Thaddeus,  de la Theodore.

Tarik

“Cel care bate la usa”, in limba araba.

Temistocle

Provine din limba greaca: themistokles gloria legii: themistos al legii + kleos putere, glorie.

Teodor / Theodor

“Darul lui Dumnezeu” (Theodoros), in greaca.

Tudor

Deriva de la Theodor.

Teodosie / Teodosius

“Cel care se pune in slujba lui” (Theodosios), in greaca.

Teofil

Forma latinizata a numelui grecesc (Theophilos), care insemna “prieten al lui Dumnezeu”.

Tiberiu / Tiberius

„De la Tibru” in latina.

Tibor

„De la Tibru” in latina.

Timothy

“Onorandu-l pe Dumnezeu” (Timotheos), in greaca.

Titus

Prenume roman posibil legate de “titlul de onoare” in latina

Titzian / Titziano

Derivat de la Titus.

Tivadar

Nume unguresc, echivalentul lui Theodor

Tobias

“Domnul este bun” (Toviyyah), in ebraica.

Nume baieti cu litera T – continuare

Tomas / Thomas

”Gemeni” (Ta’oma), in aramaica.

Tamas

Forma maghiara a numelui Toma.

Tom

Derivat de la Toma

Tomi / Tomita

Derivat diminutiv de la Toma.

Toni

Prescurtare de la Antonio.

Traian

De la numele roman Trajan.

Trevor

“Sat mare”, in limba galilor.

Tristan

“Rascoala, tumult” (Drystan), nume de provenienta celtica.

“Trist” (Tristus), in limba latina.

Teobalt

Este un vechi nume de origine germana, folosit de capetele incoronate in epoca medieval.

Teoctist

“Cel ctitorit de Dumnezeu” (Theoktistos), in greaca.

Teofan

“Aparitia sau manifestarea divinitatii” (Theophanes), in greaca.

Titi

Derivat de la Constantin/ Constantina.

Titus

“Titlu de onoare”, in latina.

Takeo

“Puternic ca un bambus”.

Tanase

“Sarpe”.

Toshiro

“Talentat, inteligent”.

Citeste continuarea: 1 2 3 4 5